A digitálistól az analógig: hogyan adott új dimenziót a nyomtatás Katie Edwards különleges úti fotóinak

Katie Edwards több százezer fényképet készített mozgó vonatokból, ezúttal pedig egy kompakt Canon nyomtatót is magával vitt, hogy a nyomtatás az utazás szerves részévé váljon.
Katie Edwards úti fotós négy képeslap méretű fotónyomatot rendez el egy vonatablak párkányán, miközben az elkészítésükhöz használt hordozható Canon SELPHY CP1500 fotónyomtató az alatta lévő asztalon áll.

Katie Edwards fotós és influenszer szokatlan szemszögből közelíti meg az úti fotózást: arra szakosodott, hogy vonatablakokon keresztül örökítse meg a világot. Európában és az Egyesült Államokban több ezer kilométert tett meg, több százezer fényképet készített, válogatott képeit pedig közösségi oldalain és kiállításokon, nyomtatott formában is megosztotta.

Nemrég azonban egy vonatútra egy kompakt Canon fotónyomtatót is magával vitt, hogy a képeket már a helyszínen kinyomtathassa és megoszthassa. Az okostelefonján futó SELPHY Photo Layout alkalmazással a fényképezőgépéről átmásolhatta a fotókat, majd vezeték nélkül kinyomtathatta őket a hordozható nyomtatón, így bárhová magával vihetett egy kompakt mini fotóstúdiót. Az elképzelés az volt, hogy bár fényképei múló pillanatokat örökítenek meg, a nyomatok megőrzik és visszahelyezik azokat a fizikai világba, a közösen átélt élmények apró, kézzelfogható darabjaiként. A projekt azonban olyan kapcsolatokat is teremtett, amelyekre Katie egyáltalán nem számított. A következő történt.

Katie Edwards úti fotós egy vasúti kocsi előterében áll, és Canon fényképezőgépével az ablakon keresztül fényképez.

Katie 16 éves korában kapta első fényképezőgépét, egy Canon EOS 5D Mark II-t, és azóta is Canon fényképezőgépeket használ. Jelenleg egy EOS R5-tel dolgozik. „Teljes képmezős érzékelővel rendelkező fényképezőgépet szerettem volna, mert minél több részletet tudok megörökíteni, annál jobb.” Rövid záridőt használ, hogy a vonat sebessége ellenére a lehető legélesebb képeket készíthesse. „Nem szeretném, hogy a képek mozgás benyomását keltsék” – mondja. „Engem a részletek érdekelnek.” Ehhez a projekthez olyan fotónyomtatóra volt szüksége, amely hordozható, ugyanakkor képes az általa elvárt részletgazdagság visszaadására is. © Katie Edwards

Egy hordozható Canon SELPHY CP1500 fotónyomtató áll a vonatablak alatti kis asztalon, kimeneti tálcájában egy fotónyomattal, körülötte pedig több másik nyomat hever.

„A vonatablakok gyakran nagyon piszkosak, furcsa karcolásokkal és foltokkal. Fényképezés közben ezeket nem igazán veszed észre, de néha egészen kellemes kiegészítő szűrőként működnek, bár soha nem tudhatod előre, milyen lesz az eredmény.” Katie gyakran magas ISO-értéket is használ, és e két tényező együttesen jellegzetes, filmszemcsézettségre emlékeztető hatást kölcsönözhet a képeinek. A Canon SELPHY CP1500 nemcsak azt tette lehetővé Katie számára, hogy útközben is nyomtasson, hanem laboratóriumi minőségű, fotói egyedi karakterét visszaadó nyomatokat is készített. © Katie Edwards

Úti fotózás más szemszögből

Az egész néhány évvel ezelőtt kezdődött. Katie hivatásos fotósként gyakran utazott vonattal különböző fotózásokra az Egyesült Királyságban, így természetesen mindig nála volt a fényképezőgépe. Különleges szenvedélye ekkor született meg. „Körülbelül fél év elteltével” – emlékszik vissza – „már kifejezetten vonatablakos expedíciókra indultam. Egy rövid hollandiai utazással kezdtem, mert a vonatablakból szerettem volna lefényképezni a tulipánokat. Innen nőtte ki magát az egész.

„Hosszabb európai vonatutakra akkor kezdtem járni, amikor a későbbi férjemmel távkapcsolatban éltünk: ő Németországban volt, én pedig az Egyesült Királyságban. Azóta Európa többi részére is kiterjesztettük az utazásainkat, és együtt utazunk.”

Katie nemrég egy 10 000 mérföldön keresztül utazott az Amtrak vonalain az Egyesült Államokban, amelynek képeiből egy londoni galériában kiállítást is rendeztek. 2026 áprilisában az Interrail támogatásával nyílt kiállítás az Utrecht Centraal pályaudvaron a virágba borult Hollandiáról készült vonatablakos képeiből.

„Kezdetben minden egy-egy különálló fényképről és egy valószínűtlen pillanat megörökítéséről szólt” – magyarázza Katie. „Néha tájképeket is készítek, de valójában inkább azokról a váratlan részletekről van szó, amelyeket nagy sebességnél sikerül elkapni.

Egy nemrég Belgrádból Szarajevóba tartó utamon sikerült lefényképeznem egy trambulinon ugráló lányt, amint éppen a levegőben volt, integetett, és éppen csak belefért a kép szélébe. Több száz hátsó kert és trambulin mellett haladtam már el, és ez régóta szerepelt azoknak a dolgoknak a listáján, amelyeket igazán szeretnék megörökíteni. Hihetetlen örömöt éreztem. A legnagyobb öröm, amikor sikerül valami valószínűtlent lefényképeznem egy vonatablakból. És még kielégítőbb, amikor valami csak éppen belefér a képbe, mert hajszál híján lemaradt volna róla.”

Egy kéz nyúl a vonatülésnek támasztott három, képeslap méretű fotónyomat egyikéért, amelyeket egy hordozható Canon SELPHY CP1500 fotónyomtatóval készítettek.

Katie szerint fontos, hogy az ablak szélei is szerepeljenek a képen, és keretbe foglalják a látványt. Egyrészt számára ez érdekesebb, mint egy egyszerű tájképgyűjtemény. „Emellett, amikor hatalmas távolságokat teszel meg, folytonosságot teremt a sokféle táj között. Valamivel könnyebben felfoghatóvá tesz egy olyan óriási területet, mint egy egész kontinens.” A Katie által a Canon SELPHY CP1500 készülékkel készített 100 × 148 mm-es (4 × 6 hüv.), képeslap méretű nyomatok jól illeszkedtek kompozícióihoz, és közelebb hozták a képeket a nézőkhöz. © Katie Edwards

Az úti fotós, Katie Edwards sziluettje látható egy vonatajtó ablakában, miközben Canon fényképezőgépét tartja a kezében.

Katie elmondása szerint amikor vonaton készült fotóiból egy sorozatot állít össze, például egy kiállításhoz, mindig egy olyan képpel kezd, amelyen saját sziluettje látható abban az ablakban, amelyből fényképezett. Ez megteremti a kontextust, és az utazás „egyfajta jelzéssel kezdődik arról, hogy a vonaton vagyunk, és hogy én vagyok a képen”. Majd hozzáteszi: „Szerintem azért is fontos a sziluett, mert megőrzi a titokzatosságot, a nézők pedig sok mindent belevetíthetnek önmagukból.” © Katie Edwards

Útinaplóból utazási beszámoló

A történet azonban itt nem ér véget. „Rájöttem, hogy a vonat tökéletes kamerakocsi – amikor sorozatfelvétel módban fotózom, majd egymás mellé illesztem az ablakokon át készült képeket, hatalmas, lineáris panorámák születnek. Eredetileg nem ez volt a terv, de rendkívül izgalmasnak találtam.”

Ezután képsorozatokat kezdett összefűzni, lényegében stop-motion filmeket készítve. „Eleinte csak azért csináltam, mert szerettem volna megtalálni a módját, hogyan oszthatnám meg őket az interneten, hogy valamivel több emberhez jussanak el. Később azonban úgy érzem, a projekt legalább annyira szólt már a filmkészítésről, mint a fotózásról.”

Katie elárulja, hogy munkáinak megosztása meglepő eredményhez vezetett. „Előfordult, hogy azok az emberek, akiket az ablakon keresztül lefényképeztem, felismerték magukat a képeken, és kapcsolatba léptek velem. Egészen szürreális volt, hogy csak azért alakult ki köztünk kapcsolat, mert egyszer véletlenül lefényképeztem őket egy mozgó vonatról.”

Akár szándékos volt, akár nem, Katie szerint ez az emberekkel kialakuló kapcsolat mára fontossá vált számára. Ez volt az egyik oka annak is, hogy az Utrecht Centraal pályaudvaron szerette volna megrendezni a kiállítását – „Izgalmasnak tűnt találkozni olyan emberekkel, akik éppen arról az útvonalról érkeztek, amelyet lefényképeztem.” A közösségi vonalat tovább bővítve létrehozta a Rail Mail Clubot is: minden hónapban képeslapként kinyomtatott vonatablakos fotót küld az előfizetőknek, egy levéllel együtt, amelyben elmeséli a kép történetét.

Katie Edwards úti fotós egy vonaton ül, mellette, az ablak alatti asztalon egy hordozható Canon SELPHY CP1500 fotónyomtató áll.

„Néha – árulja el Katie –, amikor egy teljes vonatutat végigfényképezek, úgy érzem, nem is fotós vagyok, hanem egy gép. Rengeteg képet készítek. Csak később, amikor a saját tempómban végignézem az utazás során készült képeket, tudok igazán a részletekre figyelni.” Ezúttal a vonatút közbeni nyomtatás lehetőséget adott neki arra, hogy a szokásosnál sokkal hamarabb eltávolodjon a fotózás folyamatától, és áttekintse a képeit. © Katie Edwards

Egy személy megjegyzést ír egy Canon SELPHY CP1500 nyomtatóval készült, képeslap méretű fotónyomat hátoldalára. A többi nyomat közül néhány képpel felfelé fekszik, másokon pedig különböző kézírással írt megjegyzések láthatók.

Katie szándéka az volt, hogy a vonatablakos fotók helyszíni kinyomtatásával digitális képei ismét kézzelfogható, személyes és másokkal megosztható formát öltsenek. A Canon SELPHY CP1500 festékszublimációs technológiával készült nyomatai tartósak, ellenállnak az ujjlenyomatoknak, és kiválóan alkalmasak arra, hogy üzeneteket és személyes válaszokat írjanak rájuk. © Katie Edwards

Digitálisból kézzelfogható

Katie számára a nyomatok kézzelfoghatósága alapvető fontosságú. „Az internet sok szempontból fantasztikus, de a természetemből fakad, hogy szükségem van erre a kézzelfogható kapcsolatra. Még ha személyesen nem is találkozol valakivel, ez akkor is egyfajta fizikai kapcsolat.”

Katie ezzel a nyomtatási projekttel pontosan ezt szerette volna elérni. Azt tervezte, hogy már a vonaton kinyomtatja a fényképeit, majd ott hagyja őket abban a kocsiban, ahol készültek. Minden nyomat hátoldalán arra kérte volna a megtalálót, hogy írjon valamit a saját utazásáról, vagy egyszerűen arról, mit érzett abban a pillanatban. Így a nyomatok névtelen utazók közötti üzenetváltássá válhattak – az egyikük kézzelfogható formában megörökítené a múló pillanatot, a másik pedig reagálna rá. A tényleges helyszínen elhelyezett fizikai nyomat másfajta kapcsolatot teremt, mint egy pusztán digitális kép, amelyhez valaki megjegyzést fűz az interneten.

„Imádom az ilyesmit; elrejteni valamit a helyszínen, és kapcsolatba kerülni az emberekkel” – vallja be Katie. Elárulja, hogy minden meglátogatott főváros központi pályaudvarán elrejtett egy kis gumi bélyegzőt, rajta egy egyedi kóddal. Közösségi oldalainak követőit arra kéri, hogy vigyenek magukkal saját bélyegzőpárnát és papírt, majd készítsenek egy nyomatot. Ha összegyűjtenek tízet, ingyenes posztert küld nekik. A kincskeresésre „a világ minden tájáról” érkeztek visszajelzések, „Ankarától egészen Stockholmig”.

Hasonló elképzelést követve Katie egy kompakt Canon SELPHY CP1500 nyomtatót vitt magával a vonatra. Ez a hordozható fotónyomtató ideális volt a feladatra. Festékszublimációs nyomtatási technológiát alkalmaz, így külön tintapatronok nélkül készít élénk színű, laborminőségű nyomatokat. A képek a nyomtatóból teljesen szárazon kerülnek ki, azonnal kézbe vehetők, valamint ellenállnak a víznek, a karcolásoknak és az ujjlenyomatoknak.

Egy felhasználó egy okostelefont tart a kezében, amelynek képernyőjén a Canon SELPHY Photo Layout alkalmazás látható. A háttérben egy hordozható Canon SELPHY fotónyomtató, mögötte pedig egy vonatajtó látható.

Katie az okostelefonján futó SELPHY Photo Layout alkalmazással, vezeték nélkül nyomtatta ki képeit. A fényképeket közvetlenül a fényképezőgépéről vitte át, az alkalmazásban igény szerint szerkesztette őket, kereteket és egyéb effektusokat adott hozzájuk, majd közvetlenül a SELPHY CP1500 készüléken nyomtatta ki őket. © Katie Edwards

Egy Canon SELPHY CP1500 nyomtató éppen egy fotót nyomtat. A kimeneti tálca alatti asztalon több képeslap méretű nyomat fekszik.

Az opcionális PCC-CP400 kazettával a SELPHY CP1500 többféle méretben képes nyomtatni, többek között bankkártya méretű nyomatokat (54 × 86 mm), bankkártya méretű matricákat, négyzet alakú matricákat (54 × 54 mm) és minimatricákat (22 × 17,3 mm) is. Ezek sokféle kreatív munkához és projekthez kiválóan használhatók, Katie azonban a hagyományos fotónyomatokhoz lehető legközelebb álló formátumot szeretett volna, ezért a 100 × 148 mm-es képeslapméretet választotta, amely a hátoldalon képeslapjelölésekkel vagy azok nélkül is elérhető. © Katie Edwards

Kapcsolatok születnek

A nyomtatás rendkívül egyszerű volt. A SELPHY CP1500 számos csatlakozási lehetőséget kínál, többek között USB-C-portot számítógépek, fényképezőgépek és USB-meghajtók csatlakoztatásához, valamint beépített kártyaolvasót, így a fényképezőgép SD-kártyája közvetlenül a nyomtatóba helyezhető. Katie a vezeték nélküli nyomtatást választotta, az okostelefonján futó SELPHY Photo Layout alkalmazás használatával.

Az alkalmazásban nyomtatás előtt személyre szabhatók a fényképek, például szöveg, keret és kreatív effektusok, köztük bélyegzők adhatók hozzájuk. Számos egy- és többfényképes elrendezési sablon közül is választhatsz. Katie a legnagyobb, képeslap méretű formátumban, utómunka nélkül nyomtatta ki képeit. „Úgy döntöttem, nem adok hozzájuk effektusokat, képaláírásokat vagy címkéket” – magyarázza. – „Azt szerettem volna, hogy személyesebbnek hassanak, és az emberek kézzel írt válaszai kerüljenek a hátoldalukra.”

Az alkalmazás egyik funkciója azonban felkeltette Katie érdeklődését, mivel QR-kód is hozzáadható a képhez, amelyet beolvasva a nézők egy weboldalra vagy közösségi oldalra juthatnak. „Érdekes lenne ott hagyni egy QR-kódos nyomatot, és egyszerűen megnézni, mi történik, amikor valaki megtalálja. Tulajdonképpen ez volt az eredeti ötletem – otthagyom a képeket, és megnézem, milyen kapcsolatot alakítanak ki velük az emberek.”

Katie valóban hagyott képeslap méretű nyomatokat a vonatüléseken, az emberek pedig kézzel írt válaszokat hagytak a hátoldalukon. Közben azonban valami más is történt: már maga az, amit Katie csinált, megtörte a jeget, és beszélgetéseket indított el utastársaival. „Már az is szokatlan, amikor valaki a vonaton állva fényképez. De amikor előveszel egy nyomtatót, és elkezdesz nyomtatni a vonaton… nos, az emberek érdeklődni kezdtek.

Mindenki más okból utazik vonattal, legyen szó mindennapi ingázásról vagy egy nagyobb utazásról, és ez egyértelműen jó beszélgetésindítónak bizonyult.”

Canon SELPHY CP1500 nyomtatóval készült, képeslap méretű fotónyomatok, amelyek közül néhány képpel felfelé, mások képpel lefelé fekszenek, így az utóbbiakon láthatók a kézzel írt megjegyzések.

„Amikor egy kiállításra nyomtatom ki a képeimet, életnagyságban készítem el őket, pontosan akkorában, mint maguk az ablakok. Európa-szerte nagyon eltérő ablakok vannak a vonatokon, és ez mindegyiknek más személyiséget kölcsönöz. Itt azonban az volt az elképzelés, hogy a nyomatok személyesebbek és közvetlenebbek legyenek, hogy szinte a kezedben tarthasd a külvilágot.” © Katie Edwards

Egy Canon SELPHY CP1500 nyomtatóval készült, képeslap méretű fotónyomat egy vonatülésnek támasztva áll, és egy olyan jelenetet ábrázol, amelyet Katie Edwards úti fotós a vonatablakon keresztül örökített meg.

Katie projektjének középpontjában az az elképzelés áll, hogy ha valami ismét analóg, kézzelfogható formát ölt, az megváltoztatja az emberek hozzá való viszonyát. Nyomatokat hagyott hátra, hogy más utazók megtalálhassák, és új szemmel fedezhessék fel azokat. © Katie Edwards

Az utazási élmény megosztása

Katie munkásságának közös vonása, hogy közösen átélt élményeken keresztül teremt személyes kapcsolatokat. Bármilyen módon is osztja meg vonatablakos képeit, elmondása szerint „rengetegen írnak, és azt mondják, hogy »Ezen az úton jártam mindennap iskolába«, vagy »Ez az apám tanyája«. Hihetetlen érzés megosztani ezeket a képeket, majd hallani mások történeteit arról, mit jelent számukra a kép apró részlete.”

Ez a projekt azonban új dimenzióval bővítette mindezt. Mivel a SELPHY CP1500 gyorsan és egyszerűen készíti el a nyomatokat, Katie már ott, a vonaton lévő asztalon kinyomtathatta képeit, ezért a folyamatot „meglepően közvetlennek” érezte – jegyzi meg. „Fantasztikus érzés, hogy fizikailag is a kezedben tarthatod az ablakból látott tájat, miközben még mindig azon a vonaton ülsz, amely éppen végigszáguld rajta.” Utastársai lelkesen reagáltak erre a közvetlenségre.

Katie szerint a SELPHY CP1500 által készített nyomatok tartósak, és írni is lehet rájuk, így ideális emléktárgyak. Számára azonban „egyértelműen inkább az emberi kapcsolatok a fontosak. Ez sokkal kevésbé hasonlít albumkészítéshez, útinapló összeállításához vagy bármi ilyesmihez.”

Mivel a nyomatok kézzelfoghatók és azonnal elkészülnek, „bizonyos értelemben közvetlenül behozzák a külvilágot a vonatba, ami másképp nem lenne lehetséges. Így végül egyre kevésbé szólt magukról a nyomatokról vagy a vonaton kívül elsuhanó pillanatokról, és egyre inkább a vonaton belül kialakuló kapcsolatokról. Örülök, hogy végül így alakult.”


Írta: Alex Summersby

Kapcsolódó termékek

    SELPHY CP1500 [Fehér]

    Ezzel az egyszerűen használható kompakt fotónyomtatóval másodpercek alatt részletgazdag színes, rendkívül tartós nyomatokat készíthetsz.

    SELPHY QX20 [Sötétszürke]

    Engedd szabadjára kreativitásodat az élet különleges pillanataiban a gyönyörű nyomatokkal, amelyeket akár útközben, két méretben is elkészíthetsz okoseszközödről
  • EOS R10

    Tedd meg a következő lépést a fényképezés és a videózás terén az APS-C méretű érzékelő köré épített tükör nélküli, EOS R-rendszerű fényképezőgéppel.
  • EOS R50 V

    Engedd szabadjára kreativitásodat az elsősorban videózásra szánt, cserélhető objektíves fényképezőgéppel, amely számos fejlett filmkészítési funkcióval rendelkezik a tartalmaid tökéletesítéséhez.

Kapcsolódó cikkek

Pillanatokból emlékek a Canon Zoemini 2 segítségével

Hogyan ad teret az emléknaplóírás a nyugalomnak és a tudatos jelenlétnek egy elfoglalt egyetemista életében, és hogyan segít kibontakoztatni a kreativitást a Canon Zoemini 2 nyomtató?

Az első évem képekben

A portréfotós Jemella Ukaegbu megosztja bevált tippjeit, amelyekkel megörökítheted és emlékként megőrizheted kisbabád első évét.

A tökéletes útitárs

Martin Bissig profi fotós Srí Lankába utazott az EOS R10 fényképezőgéppel.

Az életmód témájú vlogolástól a professzionális minőségű tartalomkészítésig

Hogyan emelte magasabb szintre a vlogger videóit Niamh Mackinnon közösségimédia-sztár az EOS R50 V fényképezőgép segítségével.